[oe] subversion libtool problem

[Sledz, Steffen]

Since the saturday "apr + apr-util: merge from poky" commit by Koen i almost reached my goal to build a subversion client for Angstrom. After patching neon for myself there is just this last problem:

NOTE: Running task 422 of 578 (ID: 7, /opt/openembedded/packages/subversion/subversion_1.4.5.bb, do_compile)
NOTE: package subversion-1.4.5: started
NOTE: package subversion-1.4.5-r0: task do_compile: started
ERROR: function do_compile failed
ERROR: log data follows (/home/sledz/oe/tmp.1/work/i486-angstrom-linux/subversion-1.4.5-r0/temp/log.do_compile.6088)
| NOTE: make
| /bin/sh /home/sledz/oe/tmp.1/work/i486-angstrom-linux/subversion-1.4.5-r0/subversion-1.4.5/libtool --silent --mode=compile i486-angstrom-linux-gcc -march=i486 -isystem/home/sledz/oe/tmp.1/staging/i486-angstrom-linux/usr/include   -DLINUX=2 -D_REENTRANT -D_GNU_SOURCE  -isystem/home/sledz/oe/tmp.1/staging/i486-angstrom-linux/usr/include -fexpensive-optimizations -frename-registers -fomit-frame-pointer -O2   -D_LARGEFILE64_SOURCE -DNE_LFS     -I./subversion/include -I./subversion -I/home/sledz/oe/tmp.1/staging/i486-angstrom-linux/usr/include/neon -I/home/sledz/oe/tmp.1/staging/i486-angstrom-linux/usr/include   -I/home/sledz/oe/tmp.1/staging/i486-angstrom-linux/usr/include -I/home/sledz/oe/tmp.1/staging/i486-angstrom-linux/usr/include  -o subversion/libsvn_delta/cancel.lo -c subversion/libsvn_delta/cancel.c
| /home/sledz/oe/tmp.1/work/i486-angstrom-linux/subversion-1.4.5-r0/subversion-1.4.5/libtool: line 463: CDPATH: command not found
| /home/sledz/oe/tmp.1/work/i486-angstrom-linux/subversion-1.4.5-r0/subversion-1.4.5/libtool: line 1141: func_opt_split: command not found
| libtool: Version mismatch error.  This is libtool 2.2.4, but the
| libtool: definition of this LT_INIT comes from an older release.
| libtool: You should recreate aclocal.m4 with macros from libtool 2.2.4
| libtool: and run autoconf again.
| make: *** [subversion/libsvn_delta/cancel.lo] Error 63
| FATAL: oe_runmake failed