[oe] Problem compiling mono

[David Hemmo]

Hello All,

the problem arises when bitbake tries to configure : mono-mcs-intermediate_2.4.2.3.bb

here is the error I get in the log file:

automake (GNU automake) 1.10.3
Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
License GPLv2+: GNU GPL version 2 or later <http://gnu.org/licenses/gpl.html>
This is free software: you are free to change and redistribute it.
There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.

Written by Tom Tromey <tromey at redhat.com>
       and Alexandre Duret-Lutz <adl at gnu.org>.
AUTOV is 1.10
install: cannot change permissions of `/usr/share/aclocal-1.10': No such file or directory

I guess the culprit is the target prefix override in mono-mcs-intermediate.inc, but I don't know how to fix it :-(
I don't feel comfortable allowing openembedded to access /usr or /etc ...

I hope someone will be able to help

Thanks

David Hemmo